Abed (A) was getting married. He decided to see advise from
his father Abu El Abed (AA)...
 |
A: Ya bayyeh, ana ra7h
etjawaz boukra wou ma ba3rif shou ba3mel (I'm getting
married tomorrow and I don't know what to do) |
 |
AA:
Rou7h jeeb Em El Abed (EA) la hawneh (Go and get your
mom) |
 |
EA: Shou ya AA? |
 |
AA:
Abed Baddoh yetjawaz boukra ma khasso bel Mawdou3. Fouteh
wishlahi thyabek ta a3llem Abed shou ya3mel. Ya Abed
rou7h jeeb sham3a |
 |
A: Haydeh el sham3a ya
bayyeh |
 |
AA:
Wa'ef a3l-Beb
AA arat EA wa ega la 3ind A
AA Boukrah heyk bta3mil |
 |
A wa marto be shaher
al-3assal fee ghourfet el Hotel Ma3 7hammal (porter)
Be 'oum A be'oul lal 7hmmal: Haydeh $50, rou7h jeebli
sham3a |
 |
Porter:
Haydeh Sham3a |
 |
A:
Wa'ef a3l-Beb.
Abed arat marto wrah lal 7hammal w akhad al shamaa
w'alloh: Rou7h khod dawrak, ana mish bakhil metel bayyeh |